C'est la vie !

Die letzten fast 2 Wochen war mein Laptop kaputt. Vielleicht hat es deswegen auch ein bischen gedauert mit meinem nächsten Post hier. Er ist einfach nicht mehr angegangen, also der Bildschirm ist schwarz geblieben. Ich hab echt gehofft, dass er wieder funktioniert, vor allem weil ich auch alle Aufnahmen vom Französisch Unterricht drauf hab (manche auch auf ner externen Festplatte, aber nicht die Neusten). Auf jeden Fall konnte er tatsächlich wieder repariert werden (die Grafikkarte is wohl das Problem gewesen) und als ich ihn wiederbekam und einschaltete musste ich dem zustimmen was auf meinem Desktop im Hintergrund steht "God is faithful" (Gott ist treu! ). Auf jeden Fall bin ich echt dankbar dass er wieder funktioniert und ich ihn hoffentlich noch ein Weilchen benutzen kann. The last almost 2 weeks my Laptop didn't work. I guess that's one of the reasons why it took me a while to write a new post. It just wouldn't turn on - means the desktop would just stay bl

Gestern hab ich mit Patricia gekocht. Natürlich nur um Französisch zu lernen ;)... danach nehm ich auf, wie sie erzählt was wir gemacht haben und sie schreibt alle neuen Wörter auf. So kommt ein bischen Abwechslung in den Unterricht und wir müssen nicht nur Märchen durch gehen.... was allerdings auch ganz cool ist :) Yesterday I cooked with Patricia. Of course just to learn French ;) .... afterwards I record how she  retells what we were doing and she writes all the new words down. That way we get a bit of a change in class and don't just have to go through fairytales... even though I actually like them :)  Zuerst hat sie mir gezeitgt, wie man einen Fisch sauber macht und sauber macht (auch innen :( ) First she showed me how to clean a fish (even the inside :( )                                      Die Schuppen müssen alle weg. You have to take off all the scales.  Dann war ich dran. Ich sags euch - die Eingeweide da raus zu friemeln is schon bischen eklig. Than it